Kimi ni Todoke 3RD SEASON ฝากใจไปถึงเธอ ซีซั่น 3 ซับไทย เรื่องราว แม้ว่าซาวาโกะจะต่อสู้กับความรู้สึกที่เบ่งบาน แต่เธอก็ยอมรับในตัวเองและบอกคาเซฮายะว่าเธอรู้สึกอย่างไรกับเขา ซาวาโกะถูกดึงดูดด้วยความพยายามที่ไม่มีใครสังเกตเห็นและบุคลิกที่จริงใจของซาวาโกะ คาเซฮายะยังแสดงความรู้สึกของเขาออกมาอย่างตรงไปตรงมา ดังนั้นความสัมพันธ์ใหม่ของพวกเขาจึงเริ่มต้นขึ้น เดทแรกของพวกเขา ชีวิตในโรงเรียนที่อยู่ด้วยกัน ความสุข ความเขินอาย และการต่อสู้ครั้งใหม่ ทุกอย่างสดใหม่และใหม่ในขณะที่ทั้งคู่ค่อยๆ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกันและกัน ในขณะที่เรื่องราวความรักของเพื่อนๆ ของพวกเขาก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นเช่นกัน เรื่องราวอันแสนหวานปนเศร้าของคนหนุ่มสาวที่ทอขึ้นจากความรู้สึกโรแมนติกและมิตรภาพอันเป็นที่รัก เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง